En théorie, le droit d'auteur devrait toujours être pris en compte.
En pratique, on s'en fout un peu (surtout pour les avatars, de petite taille), vu le faible trafic du site et l'absence d'activité commerciale.
Au pire, si un auteur vient se plaindre, il sera possible de changer d'image...