Je suis en train de faire la traduction française de l'article anglais intégral (qui est beaucoup plus complet et intéressant que l'article dans Slate) http://www.nytimes.com/2014/08/03/magazine/the-kids-who-beat-autism.html?_r=0 :wink: C'est un bon entraînement de traduction de l'anglais au frança...

En tout cas, si on résume le DSM-V (message 23 de cette discussion), on voit bien que spectre schizophrénique et spectre autiste sont deux choses complètement différentes.

Ouais, ça nous rappelle Monsanto et tout ce qu'on rajoute dans divers aliments : - le monde selon Monsanto , - the world according to Monsanto , - o mundo segundo a Monsanto , - David contre Monsanto , - David vs Monsanto , - seeds of death , - Food Inc. , - notre poison quotidien , - unser täglich ...

Atomheartdaughter a écrit :Alors c'est http://www.schaer.com/fr
et de mon avis personnel ce n'est ni très bon ni très naturel.

Ich kannte nicht. Je ne connaissais pas. No conocía. I didn't know.

Pour ma part, si je ne suis pas sûr, je pose mes questions. Si on prévoit un mini-projet (déménager par exemple), je demande dès le début : - où ? - à quelle heure ? - jusqu'à quelle heure environ ? - on se déplace comment ? - je dois prendre quelque chose avec ? - avec qui ? y a qui qui vient ? - f...

sur google, Malheureux défenseurs des monopoles (et autres "Too big to fail") ! :mrgreen: Surtout des monopoles qui se permettent de lire ton courriel ! :? D'autres moteurs de recherche : - DuckDuckGo.Com , - StartPage.Com , - Qwant.Com , - etc. Pour ma part, comme j'aime bien lire des pd...

Heu... je sèche... C'est nul, cette censure... je parle bien de la Migros, pourquoi pas de Coop, Carrefour, McDonald's, Fnac, Manor, Auchan, MediaMarkt, InterDiscount, CocaCola, Lauréal, Puma, etc. Je me demande si c'est réellement interdit de nommer une marque. Si on ne peut en nommer une ni en bie...

Intention Narcotique Rutilante Anthropique

SOS

C'est quoi, la marque jaune ? Je ne connais que celle de Blake et Mortimer.

Laura Ingalls a écrit :on peut le trouver où ce pdf?

En partage décentralisé.

Ou par message privé.

Noyau Acide, Sulfureux et Atomique

DSM

Quelques mots-clés : informatique, logiciels (libres), do-it-yourself, arduino, électricité, électronique, télématique, programmation, développement de logiciels, etc. Faut voir ce qui s'intéresse. C'est vaste.

Dans l'origine, on y voit plusieurs chapitres : Introduction Part I : Understanding Autism - Chapter 1 : Autisme : The Big Picture - Chapter 2 : From Classification to Treatment : Scanning the Autism Spectrum - Chapter 3 : Causes, Clusters, and Clues : Where Does Autism Come From ? - Chapter 4 : Get...

En Suisse, nous avons entre autres les produits avec le logo aha! . Nous en trouvons entre autres dans la coopérative alimentaire qu'est la Migros . Voici les produits aha! que l'on peut trouver actuellement à la Migros. Les produits sans gluten n'ont pas forcément beaucoup d'autre chose (de sucre, ...

En voilà une : Un jour, je devais changer de train comme à l'accoutumée, mais avec un inhabituel chargement : une grosse valise à roulette, un sac à dos, un autre sac à dos et un violon dans son étui. Pas très pratique pour courir donc, ni pour circuler dans le couloir du train entre les sièges. En ...