Puisque ce n'est pas à moi que tu t'adresses, je vais répondre quand même. Tu généralises de trop dans ta réaction par rapport à la mention de la "comédie sociale". Pour prendre mon exemple, je ne vois (évidemment) aucun problème à échanger un bonjour avec une personne croisée dans l'ascen...

L'article traduit est je crois à rapprocher du sujet de cet autre article.

(désolé il n'y a de bouton 'x' pour supprimer le message).

Et la ça me dépasse complètement, pour moi dire bonjour c'est juste une marque de politesse et/ou de respect y'a pas de rapport hierarchique la dedans mais apparement pour S y'a un rapport hierarchique. Ca m'a rappeler les discussion ici sur les rapports hierarchiques entre neurotypiques. Je vais r...

Initiative américaine (ASAN), à relayer par demande expresse des créateurs : http://www.youtube.com/watch?v=mR37CvpPYUk Ouvrez vos Oreilles Je suis Autiste Je n'ai pas besoin qu'on parle à ma place Je suis un être humain Je suis capable de parler en mon propre nom Et vous savez quoi ? J'ai des chose...

http://wac.450f.edgecastcdn.net/80450F/b1017online.com/files/2013/04/17749_10151554997127497_1281752866_n-630x354.jpg Puisque j'avais oublié de la mettre : http://www.youtube.com/watch?v=UZhqOrxKTKc Avec dans le désordre l'Opéra de Sydney, celui de Mexico, le Cristo Redentor de Rio , etc... Aux per...

En dehors de la vision à la première personne, ça ressemble à d'autres vidéos de Youtube, comme celle ci (dont le texte a été traduit). Par contre je cherche encore le rapport avec les Sims ? (ce n'est pas du tout un jeu à la première personne). Et je trouve du coup que ce serait bien de faire le tr...

Sur la question de l'éthique, je pense que publier (et plus encore traduire) une étude qui risque de stigmatiser une catégorie de population, ça demande de se poser la question des conséquences possibles. Les scientifiques ne doivent pas se laver les mains de l'impact sur l'opinion de leurs résultat...

Trac, j'en ai entendu beaucoup de bien, comme un client léger, donc idéal pour du travail collaboratif. Ceci dit, j'utilise surtout des outils payants et lourds (du boulot :) ) Pour les questions de pollution, on pourrait établir des règles de bonnes conduite pour faire le ménage dans les sujets apr...

Je vais essayer de faire une liste, si un modérateur veut utiliser ses superpouvoirs pour l'abonder ce sera avec plaisir. Ce message est en travaux jusqu'à la semaine prochaine... Généralités * publications Asperansa et autres Conseils et ressources pour l'emploi . * articles de journaux Des emplois...

Je fais un double post pour Cataly12. Au sujet de la question épigénétique, il y a eu cette traduction d'une publication de vulgarisation, histoire d'approfondir la question (je ne prétends pas que ce soit très clair) : http://forum.asperansa.org/viewtopic.php?f=4&t=3416&hilit=nature+traduct...

http://yohann-nedelec.blogspirit.com/media/01/01/676276710.JPG L'image de la diapo au 2e plan m'a fait penser à chercher la vidéo de l'interview du Dr Nash, mais je dois pas savoir chercher je ne la trouve pas. e: je parle de l'interview où il explique ce qu'il compte faire du chèque qui va avec le...

Pour les traductions, on peut aussi peut être utiliser autre chose que le forum, par exemple un serveur Trac (gestion de configuration/versions pour documenter du logiciel à l'origine) ou même Reddit.

Oui tout ça c'est clair et ne pose absolument pas de problème d'éthique. La question c'est que ces femmes autistes victimes de harcelement (ou pas autistes et victimes de harcelement d'ailleurs) pendant leur enfance ou leur adolescence (il ne faudrait pas établir de hiérarchie dans l'horreur, mais ç...

Non, non, franchement j'aimerai que vous restiez et continuiez à commenter ce genre d'articles. Là c'est vous qui effectivement me prêtez des sous entendus erronés (et mon style direct n'arrange rien, c'est probable). Une personne autiste qui peut s'exprimer par le langage parlé par exemple et une a...

Merci d'avoir précisé votre point de vue sur les enfants et adolescent(e)s, c'est toujours difficile de se faire une opinion de l'avis de quelqu'un à partir de simples paragraphes écrits sur un forum. Je pense qu'il faut un certain "bagage" social pour pouvoir interagir avec un psy (y comp...