(cela me permettra de boire une bière avec Freeshost et de lui demander un autographe ! :mryellow: Tu veux demander un autographe à Freeshost? Si tu es pressée je pense qu'il t'enverrait ça volontiers par la poste, tu sais... https://imgfast.net/users/3512/19/77/22/smiles/1761898531.gif Par contre ...

J'ai toujours du mal à traduire "pattern". J'ai donc traduit "Brain-imaging studies have revealed anatomical patterns" par "structures anatomiques", car il me semble que c'est l'idée... Je ne sais pas à quoi correspond le titre "distinguished professor in residenc...

Rho, comme Gaston Lagaffe avec sa grotte à livres... :D Je pensais à la possibilité de faire ce genre de virée à deux, en me demandant si la force de traction de deux personnes sur un tandem permettrait de tirer une caravane plus grosse pour deux - mais il faudrait faire attention à ne pas dépasser ...

Merci hazufel pour tes remerciements :) Quelqu'un a-t-il pris "The predictive coding theory of autism" ? Je préfère être sûre avant de me lancer, ce serait bête de le traduire 2 fois... Non, c'est celui que j'appelais le 6, qui manquait, donc on aura tout (je prends le "connectivity ...

Les articles sont très intéressants, merci à tous les traducteurs / trices ! :bravo: Merci à @Jean qui a mis le lien et qui nous donne cette possibilité. C'est dur mais j'aime bien, ça me (re)donne un but, un défi intellectuel. Je ne me serais peut-être pas intéressée à des articles génétiques sans...

Pour moi, c'est correct. Pour la dernière phrase, j'aurais bien vu un truc du genre "La plupart des mutations associées à l'autisme n'affectent qu'une copie du gène. Si une seconde favorise l'expression de la copie fonctionnelle, elle peut neutraliser l'effet de la mutation". Je ne sais p...

Ce qui m'a surtout fait réagir je crois que c'est de me retrouver ce matin à savoir à peu près tout ce que je devais faire - et qui suffit déjà à m'épuiser d'habitude - et une chose plus inhabituelle mais pas excessivement angoissante en elle-même sans savoir dans quel ordre j'allais bien pouvoir a...

C'est marrant, j'ai toujours dit "dormir comme une pierre"... :innocent: Oui, ça se dit aussi. Ca doit dépendre de nos intérêts : moi j'aime le bois, les feux de cheminée, c'est mon côté Jeanne d'Arc, tu vois... :mryellow: Si je voulais évoquer un petit animal mignon, je dirais "dorm...

A ces heures-là, vous ne risquez pas de m'y trouver, je dors comme une bûche ! :lol: Et sinon, j'ai un faible pour les citrons et oranges givrés, pas trop les glaces en tube. Ah oui, j'ai testé le café glacé (en granité), c'est délicieux, surtout à la plage ! Et les Smarties, je n'aime pas les plats...

Et jsuis pas loin de tout annuler & de laisser tomber. @Lilette, des gens qui font ça, il y en a des masses (ça doit être neurotypique d'établir des généralités comme ça ?). Même pour des choses visibles (donc pas pour l'angoisse, car effectivement, elle n'est pas dans ta tête pour savoir la gr...

J'ai du mal aujourd'hui, déjà très stressé au réveil et mon programme "habituel" du samedi qui part en lambeaux (normalement marché, autres petites courses si besoin puis repos !). Ce genre de situation me rend irritable et sensible à des sons qui ne me perturbent pas trop sinon... Rien q...

J'ai regardé la vidéo de 13 mn où tu déplies la caravane, et montres l'intérieur : et j'ai été bluffée par le sens de l'organisation, les détails bien pensés... Je ne suis pas sûre, mais j'ai compris que c'est toi qui l'as conçue et fabriquée ? Je n'ai pas eu le temps de remonter le fil pour trouver...

Siobhan a écrit : ↑vendredi 3 mai 2019 à 22:19 D'après ce que j'ai lu de l'article que tu as partagé sur le cri de Chewbacca, ce cri ressemblerait beaucoup à celui d'un morse en souffrance.

Oui le pauvre, on lui avait vidé son bassin, il devait s'ennuyer !

mikkel a écrit : ↑vendredi 3 mai 2019 à 14:26 https://creapills.com/illustrations-hom ... _tOKEJrrVQ

C'est super, merci, je ne l'avais pas vu !

J'y ai passé trois heures sur celle-ci, et je voudrais m'assurer que cela va bien, parce que je sèche vraiment sur le vocabulaire génétique (ça remonte à l'année de 1ère, il y a donc fort longtemps !!). J'ai essayé de trouver les termes exacts sur le net, mais ce n'est pas toujours évident. Alors, s...