Sondage sur le smiley " :roll: " ...

[Benoit]

Concernant les emotes japonais, il me semblait que les plus simples étaient connus (au moins ceux d'usage courant sur les réseaux sociaux, comme le plus connu d'entre eux).

D'ailleurs pour parler de lui, il n'y a pas le fameux ":roll:" là bas. Je suppose que c'est à cause d'une connotation négative de l'expression anglaise ...

roll your eyes:
Definition
› to move your eyes upwards as a way of showing that you are annoyed or bored after someone has done or said something.

[Tugdual]

En tout cas, j'aime beaucoup que le webmaster ait donné la signification des smileys en français.

Remarque que dans ce cas précis cela n'aide pas vraiment :
= "Roulant des yeux" ne donne pas d'indication sur l'émotion à faire passer.
Peut-être que le webmaster était bien embêté et ne savait quoi mettre ...

Je suppose que c'est à cause d'une connotation négative de l'expression anglaise ...

roll your eyes:
Definition
› to move your eyes upwards as a way of showing that you are annoyed or bored after someone has done or said something.

Donc à l'origine, ce serait plutôt une émotion négative ...

[malala]

Ce smiley évoquait l'exaspération pour moi mais je n'avais pas remarqué le petit sourire en coin, alors, du coup, je ne sais plus quoi en penser...Je vais y réfléchir.

[Lupine]

Ben un sourire en coin renforce l'impression négative logiquement, car un sourire en coin évoque plus communément de la condescendance ou de la malice, de l'ironie ou de l'auto-satisfaction. Si on s'en tient à la définition apporté par wikipédia ça serait l'explication de l'ambiguité du smiley roll, car c'est aussi un atout charme, timidité et tendresse... Mais à proprement parlé lever les yeux au ciel c'est définit comme un signe d'agacement, comme le fond les adolescents par exemple...

D'ailleurs pour parler de lui, il n'y a pas le fameux ":roll:" là bas. Je suppose que c'est à cause d'une connotation négative de l'expression anglaise ...

Comme les forums sont à l'origine anglo-saxon dans leur programmation (emoticon phpBB) ce smiley est donc essentiellement négatif, en regardant des photos sur google image, on ressent en effet un certain dédain.

Ici on parle de sarcasme...

In an experiment by Patricia Rockwell, a sarcasm expert at the University of Louisiana at Lafayette, observers watched the facial expressions of people making sarcastic statements. Expressions around the mouth, as opposed to the eyes or eyebrows, were most often cited as a clue to a sarcastic statement.

The eyes may also be a giveaway. Researchers from California Polytechnic University found that test subjects who were asked to make sarcastic statements were less likely to look the listener in the eye. The researchers suggest that lack of eye contact is a signal to the listener: “This statement is a lie.”

Je ne suis pas sur de l'authenticité de cet article mais je le met quand même : Scientists Discover Area In Eye That Stores Sarcasm

[koala]

Oui c’est exactement ca : pour moi c’est un signe de sarcasme.

Mais l’émotion que ce signe suscite dépend du contexte et à qui il est destiné en fait. Exemple : j’adresse un message à Tugdual dans lequel je cite une phrase d’un psychanalyste qui m’agace: « l’autisme est provoqué par la mère froide et rejetante » . Ce que je veux faire passer comme message à Tugdual, c’est que je trouve ce propos ridicule. Mais l’émotion qu’il associera avec l’emoticon, (enfin je crois) sera une émotion plutôt positive, car je sais qu’il pense comme moi que ces propos sont grotesques, et donc j’ai établi une forme de complicité avec lui, un peu comme un clin d’œil..

En revanche, si je cite directement un des propos de Tugdual, et que je met le signe « roll », là en fait, je lui communique que je pense que son propos est ridicule et exaspérant. Et là, forcément, je pense que l’émotion suscitée chez lui sera négative.

[Tugdual]

Ici on parle de sarcasme...

Oui c’est exactement ca : pour moi c’est un signe de sarcasme.
Mais l’émotion que ce signe suscite dépend du contexte et à qui il est destiné en fait.

Je crois qu'on commence enfin à cerner ce foutu smiley ...

[koala]

Ouf!

Mais c'est vrai que, finalement, c'est plus compliqué que cela en a l'air

[bidouille]

Pour moi ce smiley ne m'evoque pas d'emotion mais un message du genre "ca donne a réflechir" ou "je vais y penser"
Vous remarquerez que j'en utilise peu (des smiley) par ce que justement je les trouve pas clair voir je ne comprend pas bien ce qu'ils communiquent , et pour certains ils sont interpretable de plusieurs facon differentes.
sauf celui la ou par exemple que je trouve plus clair dans le message

sincerement ca veut dire quoi???

[phi]

Je crois que c'est une ampoule, comme quand on a une idée.

[bidouille]

oui c'est possible on va dire ca, car moi je vois un trou et au dessus eux vaut mieu pas que je le dise.

[phi]

Je ne l'avais pas vu comme ça.

Je préfère celui là personnellement

idee.gif (391 Octets) Vu 7903 fois

[Nath62]

Je comprends pourquoi j'ai aussi beaucoup de mal à choisir un émoticone. Je trouve le principe génial mais... lequel ?

C'est bien, ce sondage et surtout, la discussion qui en découle.

[Rem 82]

Intéressant ce vieux sondage !

A voté 2...

[gog]

= exaspération et condescendance.

[Rem 82]

Moi ce qui me vient à l'esprit c'est du genre :

- "Hum... pas d'accord avec toi !" (si ça s'adresse à quelqu'un)
- "Ca va pas" (si ça concerne soi-même)

Ou bien être hésitant...